1 00:00:00,173 --> 00:00:01,630 سابقًا في "قانون هاري"... 2 00:00:01,780 --> 00:00:04,421 - آدم. - أستعيد بلدي الاعتذار عن تقبيلك. 3 00:00:04,554 --> 00:00:05,774 ما زلت في الحب معك. 4 00:00:05,904 --> 00:00:08,900 وكيل النيابة هو كيم مندلسون. 5 00:00:09,036 --> 00:00:10,209 إنها المعجون بالنسبة لي. 6 00:00:10,345 --> 00:00:12,143 أشعر بالحرج من ذلك 7 00:00:12,254 --> 00:00:13,329 وكنت ذات يوم زوجين. 8 00:00:13,471 --> 00:00:16,811 إنه لا يساعدني بالضبط مهنة مرتبطة بك. 9 00:00:16,950 --> 00:00:18,299 مالكولم وأنا ذاهبون في موعد. 10 00:00:18,427 --> 00:00:21,279 - لماذا؟ - كنت أتمنى ذلك حقاً احصل على دعمكم في هذا الشأن. 11 00:00:21,402 --> 00:00:22,258 أنت لا تحصل عليه. 12 00:00:22,392 --> 00:00:24,500 إذن، هذا مثل، شيء حقيقي، أنت وأنا؟ 13 00:00:24,628 --> 00:00:26,824 القانون هو نظام من القواعد. 14 00:00:26,971 --> 00:00:28,203 لا يقول في أي مكان عليك كسرها. 15 00:00:28,327 --> 00:00:30,235 لا يوجد مكان يقول أنك تحصل عليه لوضع القواعد الخاصة بك. 16 00:00:30,370 --> 00:00:33,104 لقد كان ذلك مع كله قذر ، عفن ... 17 00:00:33,264 --> 00:00:34,393 ماجوتي، هذا هو ما هو عليه. 18 00:00:34,527 --> 00:00:35,333 ماذا عن أن نحتفظ بهذا كله... 19 00:00:35,479 --> 00:00:36,362 سيد بيتون، هذا يكفي. 20 00:00:36,503 --> 00:00:38,283 ...ما يسمى بالعدالة في الازدراء. 21 00:00:38,430 --> 00:00:40,391 - خذه بعيدا. - أنا لا حقا لا أحبك، كما تعلمون. 22 00:00:40,509 --> 00:00:41,229 محامو الدفاع... 23 00:00:41,365 --> 00:00:43,940 لا بد لي من التفكير فيهم كالعدو، هذا كل شيء. 24 00:00:44,073 --> 00:00:45,475 أنا لا أكرهك. 25 00:00:45,598 --> 00:00:47,325 أتمنى لك ليلة سعيدة يا سيد بيتون. 26 00:00:47,875 --> 00:00:56,825 <لون الخط =" www.addic7ed.com يرجى زيارة gmb-10.blogspot.in 27 00:00:59,177 --> 00:01:00,352 علينا أن نذهب يا هاري. 28 00:01:00,484 --> 00:01:01,445 لا، نحن لا نفعل ذلك. 29 00:01:01,577 --> 00:01:03,009 أنا أكره تلك ربطة العنق السوداء الغبية... 30 00:01:03,143 --> 00:01:05,138 بالنسبة لنا، نبدأ شركة جديدة، 31 00:01:05,272 --> 00:01:06,467 سيكون غبيًا من العمل 32 00:01:06,613 --> 00:01:09,057 - موقف لتخطي السنوية ... - لذلك دعونا نكون أغبياء. 33 00:01:09,190 --> 00:01:11,430 هناك الكثير من الاتصالات الجيدة المحتملة التي لا يمكننا تجاهلها. 34 00:01:11,569 --> 00:01:12,987 هل الموظفون مدعوون؟ 35 00:01:13,145 --> 00:01:15,065 أعتقد مجرد محامين المحاكمة. 36 00:01:15,435 --> 00:01:16,640 أعتقد أنك يجب أن تذهب، هاري. 37 00:01:16,775 --> 00:01:18,270 حسنا، أنا لن أذهب. 38 00:01:19,541 --> 00:01:20,342 من هذا؟ 39 00:01:20,483 --> 00:01:21,841 ماذا تريد؟ 40 00:01:22,253 --> 00:01:23,602 مرة أخرى؟! 41 00:01:23,920 --> 00:01:25,543 فعلت ماذا؟! 42 00:01:29,953 --> 00:01:31,155 ماذا حدث؟ 43 00:01:34,212 --> 00:01:37,518 عندما كبرت، كان لدي منزل الأحلام. 44 00:01:37,666 --> 00:01:38,324 من لا يفعل ذلك؟ 45 00:01:38,450 --> 00:01:40,011 كلنا نكبر ونحن نفكر من منزل أحلامنا. 46 00:01:40,152 --> 00:01:41,375 كان لدي واحدة، وكان لديك واحدة، كان لدي واحدة. 47 00:01:41,498 --> 00:01:43,453 في الواقع، حلمت به الذين يعيشون في خيمة الجرو. 48 00:01:43,587 --> 00:01:49,590 كنت أقود سيارتي الليلة وأم، رأيت ذلك. 49 00:01:49,718 --> 00:01:52,179 تماما كما تخيلت ذلك، كل التفاصيل الصغيرة. 50 00:01:52,311 --> 00:01:54,374 مثل الرؤيا التي لا أعرفها 51 00:01:54,516 --> 00:01:56,076 منذ أن نسيت تناول أدويتي، من يدري، ربما هذا هو 52 00:01:56,215 --> 00:01:56,979 ما كان عليه. 53 00:01:57,115 --> 00:01:59,233 ماذا حدث يا جوش؟ 54 00:02:02,472 --> 00:02:03,744 اعتقدت... 55 00:02:04,485 --> 00:02:05,688 لو لمدة دقيقة فقط، أستطيع 56 00:02:05,811 --> 00:02:07,693 تظاهر بأنها ملكي، هل تعلم؟ 57 00:02:07,829 --> 00:02:09,610 فقط لمعرفة الشعور. 58 00:02:11,096 --> 00:02:14,284 لقد مشيت في الطريق، كما لو كان طريقي. 59 00:02:15,347 --> 00:02:17,231 كان الباب الأمامي مفتوحًا. 60 00:02:17,393 --> 00:02:18,837 أدرت المقبض. 61 00:02:19,050 --> 00:02:20,572 وذهبت إلى الداخل. 62 00:02:21,216 --> 00:02:23,458 و-و-وكان هناك وكر. 63 00:02:23,583 --> 00:02:24,915 بالطبع سيكون هناك. 64 00:02:25,049 --> 00:02:29,937 مع كرسي كبير محشو، مثل الكرسي تماما.. 65 00:02:31,967 --> 00:02:33,621 جلست على ذلك الكرسي، هذا ما فعلته. 66 00:02:33,756 --> 00:02:35,250 هذا ما فعلته. 67 00:02:35,404 --> 00:02:36,828 وبعد ذلك، ذهبت إلى الطابق العلوي. 68 00:02:36,964 --> 00:02:37,809 هذا يتحسن. 69 00:02:37,935 --> 00:02:42,223 وكانت غرفة النوم الرئيسية حيث كنت أعرف أنه سيكون. 70 00:02:42,768 --> 00:02:44,908 السرير، وكان هذه هش 71 00:02:45,039 --> 00:02:47,345 ملاءات بيضاء، وجلست على السرير. 72 00:02:47,491 --> 00:02:52,656 وبعد ذلك، في السرير، رأيت أن هناك امرأة نائمة. 73 00:02:52,804 --> 00:02:53,354 ماذا؟ 74 00:02:53,495 --> 00:02:55,371 كيف لم أراها عندما ذهبت في الغرفة، وليس دليلا، 75 00:02:55,515 --> 00:02:56,841 ليست فكرة، ولكن كانت هناك. 76 00:02:56,960 --> 00:02:58,806 هذه المرأة الجميلة، مثل 77 00:02:58,928 --> 00:03:01,239 المرأة التي حلمت دائمًا أن أتزوجها. 78 00:03:01,394 --> 00:03:03,744 جلد المرمر، وليس عيب. 79 00:03:06,123 --> 00:03:07,631 ثم استيقظت. 80 00:03:08,674 --> 00:03:10,413 هذا لم يسير على ما يرام. 81 00:03:11,807 --> 00:03:13,399 لم يسير الأمر على ما يرام على الإطلاق. 82 00:03:13,529 --> 00:03:15,794 لقد تم اتهامه بالكسر و دخول و اعتداء... 83 00:03:15,928 --> 00:03:16,531 اعتداء؟! 84 00:03:16,671 --> 00:03:18,239 لقد أخاف حماقة منها. 85 00:03:18,351 --> 00:03:19,333 محاكمته في الساعة 2:00. 86 00:03:19,454 --> 00:03:20,527 أخبرته أنني سأتولى الأمر 87 00:03:20,663 --> 00:03:22,322 في هذه الأثناء، سأحاول لإطلاق سراحه. 88 00:03:22,455 --> 00:03:23,572 ما هو الخطأ في هذا الرجل؟ 89 00:03:23,693 --> 00:03:24,328 ما هو الخطأ معه؟ 90 00:03:24,464 --> 00:03:26,748 لقد فقد عقله، هذا هو الخطأ. 91 00:03:31,094 --> 00:03:33,159 يا إلهي، ليس مرة أخرى. 92 00:03:35,592 --> 00:03:36,827 مرحبًا. 93 00:03:36,973 --> 00:03:38,535 أبحث عن محام. 94 00:03:38,781 --> 00:03:39,865 اسمي فرع آدم. 95 00:03:40,004 --> 00:03:40,728 أنا محام. 96 00:03:40,863 --> 00:03:42,773 - وأنت...؟ - نانسي جونز. 97 00:03:42,908 --> 00:03:46,101 ابني في بعض المشاكل والاحتياجات محامٍ بسرعة، على ما أخشى. 98 00:03:46,226 --> 00:03:48,887 تمام. أي نوع من هل هو في مشكلة بالضبط؟ 99 00:03:49,001 --> 00:03:51,268 لقد حكم عليه بالإعدام. 100 00:03:59,685 --> 00:04:01,923 حسنا، دعونا نحصل عليه. 101 00:04:02,228 --> 00:04:04,147 عندما حاولت الوصول من أجل يدك الليلة الماضية 102 00:04:04,274 --> 00:04:06,136 لقد قمت بسحبها بعيدًا. 103 00:04:06,269 --> 00:04:07,468 كنت الوصول لشراب بلدي. 104 00:04:07,587 --> 00:04:09,499 لا تكذب علي يا مالكولم. 105 00:04:09,637 --> 00:04:10,768 لقد كنت محرجا. 106 00:04:10,903 --> 00:04:11,622 لقد شعرت بالحرج مع أ 107 00:04:11,750 --> 00:04:14,051 العرض العلني للمودة معي. 108 00:04:14,180 --> 00:04:16,389 هل لأنني بيضاء للغاية؟ 109 00:04:16,542 --> 00:04:17,305 لا يا جينا. 110 00:04:17,423 --> 00:04:18,965 ليس بسبب أنت أبيض للغاية. 111 00:04:19,096 --> 00:04:20,124 ثم ماذا؟ 112 00:04:20,249 --> 00:04:21,114 حسنا... 113 00:04:21,249 --> 00:04:22,779 أعرف كيف يشعر هاري عن الأمر برمته، 114 00:04:22,928 --> 00:04:25,829 وأنا مجرد نوع من واعية عن نفسها... 115 00:04:26,024 --> 00:04:27,690 هل تعلم، أمامها؟ 116 00:04:27,816 --> 00:04:28,719 هذه مشكلة. 117 00:04:28,868 --> 00:04:30,690 تحتاج إلى تقبيلي أمام هاري. 118 00:04:30,813 --> 00:04:31,485 اعذرني؟ 119 00:04:31,628 --> 00:04:32,194 لقد سمعتني. 120 00:04:32,317 --> 00:04:34,645 لا يمكننا الذهاب إلى أي مكان إذا كنت كذلك أشعر بالحرج من أن أكون معي. 121 00:04:34,789 --> 00:04:36,292 وإذا كنت لا تستطيع تقبيلي أمام هاري 122 00:04:36,428 --> 00:04:39,435 من يشبه العائلة ثم لا أعرف ماذا. 123 00:04:39,561 --> 00:04:40,052 انظري يا جينا. أنا... 124 00:04:40,193 --> 00:04:42,593 سوف تقبلني أمام هاري، نهاية المناقشة. 125 00:04:43,808 --> 00:04:44,811 حسنًا، هل يمكنني تقبيلك الآن؟ 126 00:04:44,951 --> 00:04:47,208 لأنني حقا في مزاج جيد. 127 00:04:48,151 --> 00:04:50,178 والآن نحن نقاتل. 128 00:04:53,977 --> 00:04:55,225 وظيفة الجوز. 129 00:04:55,359 --> 00:04:58,383 أدين منذ ثلاث سنوات، بناء على اعترافه 130 00:04:58,496 --> 00:05:00,418 وشهادة صديقه. 131 00:05:00,535 --> 00:05:01,068 نعم. 132 00:05:01,207 --> 00:05:03,667 لا جريمة، ولكن كما يذهب الدليل، 133 00:05:03,804 --> 00:05:05,451 الاعترافات هي نوع من أنيق. 134 00:05:05,589 --> 00:05:08,083 لقد تم إكراهه وكذلك كان صديقه. 135 00:05:08,213 --> 00:05:11,110 تم استجواب كل منهم لأكثر من 18 ساعة قبل أن ينكسروا 136 00:05:11,250 --> 00:05:13,017 أسفل وأعطى الشرطة التصريحات التي أرادوها. 137 00:05:13,155 --> 00:05:13,859 تمام. 138 00:05:13,998 --> 00:05:15,513 وتم استئناف الإدانة؟ 139 00:05:15,649 --> 00:05:16,100 نعم. 140 00:05:16,248 --> 00:05:20,434 هذا المحامي الشاب هنا، من شيبلي وينينغهام، الربيع الماضي. 141 00:05:20,557 --> 00:05:22,737 لقد كنا ننتظر وانتظار الحكم. 142 00:05:22,878 --> 00:05:25,382 وأخيرا، اتصلت شيبلي ل معرفة ما كان يحدث، 143 00:05:25,514 --> 00:05:26,758 فقط لمعرفة المحامي كان 144 00:05:26,894 --> 00:05:29,014 ترك الشركة وانتقل إلى أريزونا. 145 00:05:29,143 --> 00:05:31,789 ولم يكن لدى مكتب المحاماة أي سجل من الحكم الاستئنافي، 146 00:05:31,925 --> 00:05:34,669 لذلك اتصلت بالمحكمة، فقط لأجد 147 00:05:34,797 --> 00:05:37,193 مع العلم أنهم رفضوا الاستئناف. 148 00:05:37,337 --> 00:05:39,155 ومن الواضح أنهم أرسلوا إشعار للشركة، 149 00:05:39,305 --> 00:05:41,140 وبعض الأحمق في غرفة البريد أرسلها مرة أخرى، 150 00:05:41,280 --> 00:05:44,258 قائلا أنه لا يوجد محام بهذا الاسم عملت هناك. 151 00:05:44,395 --> 00:05:47,669 على أية حال، لقد قيل لي ذلك يمكننا تقديم استئناف ثانٍ. 152 00:05:47,802 --> 00:05:50,633 لهذا السبب أنا هنا، بحثا عن محام جديد. 153 00:05:50,961 --> 00:05:53,388 ابني لم يرتكب هذه الجريمة. 154 00:05:53,541 --> 00:05:55,774 لم يستطع إطلاق النار أبدًا إنسان آخر. 155 00:05:55,925 --> 00:05:58,392 الأم تعرف هذه الأشياء. 156 00:05:58,735 --> 00:06:00,883 أقسم لك أنه بريء. 157 00:06:01,021 --> 00:06:02,332 سيدة جونز... 158 00:06:02,817 --> 00:06:05,520 استئناف عقوبة الإعدام معقدة للغاية، 159 00:06:05,669 --> 00:06:07,062 ويأخذون هذا النوع من الموارد 160 00:06:07,202 --> 00:06:08,344 هذا المكتب ببساطة لا يملك. 161 00:06:08,485 --> 00:06:10,479 لقد جربنا الشركة الكبيرة. 162 00:06:10,618 --> 00:06:12,933 هذا هو المكان الذي سقط فيه من خلال الشقوق. 163 00:06:13,158 --> 00:06:15,840 الكلمة هي أنكم تهتمون بالناس. 164 00:06:15,979 --> 00:06:17,943 أن تقاتل. 165 00:06:18,771 --> 00:06:24,223 أحتاج إلى شخص ما للقتال من أجل ابني. 166 00:06:26,637 --> 00:06:28,263 إنها ليست ذريعة، أقسم لك. 167 00:06:28,400 --> 00:06:29,880 أنا بحاجة إليك. هيا يا آدم. 168 00:06:30,031 --> 00:06:31,728 لا تستطيع شركة محاماة متجر الأحذية ذلك 169 00:06:31,861 --> 00:06:34,171 تحمل استئناف عقوبة الإعدام وحدها. 170 00:06:34,299 --> 00:06:36,221 نحتاج مساعدة من أ شركة كبيرة لوضع علامة على الفريق. 171 00:06:36,359 --> 00:06:37,068 شركتي؟ 172 00:06:37,209 --> 00:06:39,121 حسنًا، أعتقد أن الأمر لا يحدث يجب أن تكون شركتك، 173 00:06:39,259 --> 00:06:42,087 لكني أرغب في شركة كبيرة مع محام 174 00:06:42,234 --> 00:06:43,615 لدي اختصار جيد مع ، 175 00:06:43,743 --> 00:06:47,254 وأعتقد أنني يائس لتجاوز هذا العثرة المزعجة، 176 00:06:47,387 --> 00:06:49,009 حتى نتمكن أنا وأنت استئناف كوننا أصدقاء جيدين. 177 00:06:49,144 --> 00:06:50,762 على الرغم من حقيقة ذلك أنت لا تزال تحبني. 178 00:06:50,895 --> 00:06:53,021 نعم بالرغم من ذلك. 179 00:06:53,954 --> 00:06:55,543 مهلا، تذكر في كلية الحقوق، 180 00:06:55,685 --> 00:06:58,493 كنا نتحدث دائما عنك و لي تنفيذ عقوبة الإعدام الكبيرة 181 00:06:58,624 --> 00:07:01,231 حالة يوم واحد، إما مع كل منهما أخرى أو ضد. 182 00:07:01,232 --> 00:07:04,261 آدم، تحدثنا عنه الكثير من الأشياء. 183 00:07:05,230 --> 00:07:07,480 أوه. تمام. 184 00:07:07,994 --> 00:07:10,158 انظر، أنا بحاجة للمساعدة من شركة كبيرة. 185 00:07:10,352 --> 00:07:11,763 وأنا في حاجة إليها بسرعة. 186 00:07:11,904 --> 00:07:14,010 الطفل من المقرر أن يكون أعدم في شهر. 187 00:07:14,144 --> 00:07:15,336 لو سمحت. 188 00:07:17,710 --> 00:07:19,208 ما زلت لا أفهم ذلك. 189 00:07:19,413 --> 00:07:22,439 لقد انتقل للتو إلى أريزونا ولم يخبرني. 190 00:07:22,735 --> 00:07:24,752 لم أكن أعرف حتى خسرنا أو... 191 00:07:24,895 --> 00:07:26,710 كان من المفترض هذا أن تكون شركة كبيرة أيضًا. 192 00:07:26,851 --> 00:07:29,248 مثل، كانوا من المفترض أن تكون جيدة. 193 00:07:29,388 --> 00:07:30,703 لقد كان مزيجًا. 194 00:07:30,839 --> 00:07:33,112 لقد قدمنا استئنافك الثاني، لقد تم ذلك، ولكن... 195 00:07:33,248 --> 00:07:35,036 نحن بحاجة للحديث عن قضيتك الآن 196 00:07:35,173 --> 00:07:36,036 ليلة هذا القتل. 197 00:07:36,185 --> 00:07:38,237 لقد كنت في تلك المنطقة، ولكن هذا كل شيء. 198 00:07:38,365 --> 00:07:40,962 الشيء الوحيد الذي كنت مذنبا به كان في حالة سكر للغاية. 199 00:07:41,095 --> 00:07:42,095 نعم. هناك بعض التساؤلات حول 200 00:07:42,241 --> 00:07:44,260 سواء كنت تتذكر ماذا حدث في تلك الليلة. 201 00:07:44,401 --> 00:07:46,895 هكذا الشرطة أخيرا أقنعتني أنني ربما فعلت ذلك. 202 00:07:47,036 --> 00:07:50,284 استمروا في الطرق. "لقد كنت في حالة سكر. لقد فقدت الوعي." 203 00:07:50,432 --> 00:07:51,685 قالوا لي أن لديهم شهود، 204 00:07:51,808 --> 00:07:54,821 الشهود الذين رأوني بمسدس، الشهود الذين رأوني 205 00:07:54,951 --> 00:07:56,017 أطلق النار على هذين الرجلين. 206 00:07:56,164 --> 00:07:57,929 وبعد 18 ساعة من الاستجواب.. 207 00:07:58,059 --> 00:08:00,078 لم أستطع أن أرى أو فكر بشكل مستقيم. 208 00:08:00,183 --> 00:08:01,940 بدأت أؤمن ربما فعلت ذلك. 209 00:08:02,081 --> 00:08:04,114 كما تعلمون، إذا كان لديهم كل هؤلاء الشهود. 210 00:08:04,283 --> 00:08:05,172 وتبين أنهم كذبوا. 211 00:08:05,327 --> 00:08:06,950 ولم يكن هناك شهود على الإطلاق. 212 00:08:07,098 --> 00:08:10,077 لقد جعلوني أصدق لقد فعلت شيئًا لم أفعله. 213 00:08:10,223 --> 00:08:10,738 أقسم. 214 00:08:10,895 --> 00:08:12,557 إنه نفس الشيء مع جيسون. 215 00:08:12,681 --> 00:08:14,568 لقد غسلوا دماغه أيضًا. 216 00:08:14,697 --> 00:08:16,121 حسنًا، انظر، نحن ذاهبون 217 00:08:16,241 --> 00:08:19,113 أن أعود والحصول على بيان مكتوب كامل منك. 218 00:08:19,247 --> 00:08:21,195 سنفعل نفس الشيء مع صديقك جيسون. 219 00:08:21,329 --> 00:08:23,433 سنقوم أيضًا بتقديم التماس لاختبار الحمض النووي الخاص بك. 220 00:08:23,584 --> 00:08:25,610 - في هذه الأثناء... - آدم؟ 221 00:08:25,746 --> 00:08:26,948 اه تم رفض الاستئناف 222 00:08:27,085 --> 00:08:27,917 ماذا تقصد برفض؟ 223 00:08:28,063 --> 00:08:29,225 نحن لم نتناقش حتى الآن. 224 00:08:29,353 --> 00:08:30,058 لن نتمكن من الجدال حول ذلك. 225 00:08:30,204 --> 00:08:32,921 لقد انقضى وقت تقديم الملف. 226 00:08:33,311 --> 00:08:34,563 ماذا يحدث هنا؟ 227 00:08:34,693 --> 00:08:38,576 اه، حان الوقت لتقديم ملفك نفاد الاستئناف الأخير. 228 00:08:48,869 --> 00:08:50,440 ما هو أنت تتوقع مني أن أفعل؟ 229 00:08:50,565 --> 00:08:51,902 التنازل عن الموعد النهائي للإيداع. 230 00:08:52,047 --> 00:08:54,375 لماذا لا يفاجئني ذلك؟ 231 00:08:54,755 --> 00:08:56,135 لقد غيرت شعرك. 232 00:08:56,296 --> 00:08:57,348 أوه، لقد قطعت ذلك قليلا. 233 00:08:57,501 --> 00:08:58,881 يبدو رائعًا، إنه كذلك حقًا. 234 00:08:59,022 --> 00:09:00,261 لقد كان هذا خطأ في غرفة البريد 235 00:09:00,400 --> 00:09:02,534 من الواضح أن عميلنا لا ينبغي له ذلك أن تكون متحيزًا لذلك ، 236 00:09:02,631 --> 00:09:04,617 خصوصا عندما العقوبة هي الموت. 237 00:09:04,773 --> 00:09:07,537 غير متناسب قليلا ل خطأ كتابي، ألا تعتقد ذلك؟ 238 00:09:07,665 --> 00:09:09,159 هل تعتقد شعري سوف تبدو أفضل أقصر؟ 239 00:09:09,289 --> 00:09:11,186 حسنا، اه... مهلا، هيا. 240 00:09:11,300 --> 00:09:13,174 انظر، لو كنت قد فعلت أنجزت واجبك المنزلي يا عزيزتي 241 00:09:13,307 --> 00:09:14,900 كنت ستعرف ذلك، قبل أن تتحدث تركيا، 242 00:09:15,035 --> 00:09:16,444 أحب أن طبق قليلا. 243 00:09:16,840 --> 00:09:19,666 إذن أنت وتوماس صنع الأطفال حتى الآن؟ 244 00:09:19,911 --> 00:09:20,988 اه، لا، ليس بعد. 245 00:09:21,126 --> 00:09:22,700 سمعت أنك خطبت. 246 00:09:23,337 --> 00:09:24,419 ماذا؟! 247 00:09:24,647 --> 00:09:25,909 اه هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقا؟ 248 00:09:26,068 --> 00:09:27,255 أوه، هيا. 249 00:09:27,390 --> 00:09:28,961 ارمي لي عظمة، هلا فعلت؟ 250 00:09:29,087 --> 00:09:30,823 هل أنت مخطوب؟ 251 00:09:33,029 --> 00:09:35,140 ما الذي أفتقده هنا؟ 252 00:09:36,225 --> 00:09:37,638 أوه، لا تخبرني. 253 00:09:37,777 --> 00:09:39,254 السابقين؟ 254 00:09:39,653 --> 00:09:41,652 يا إلهي. 255 00:09:41,792 --> 00:09:43,424 انا هكذا... 256 00:09:43,970 --> 00:09:45,275 سأخبرك، إذا كان في الغرفة 257 00:09:45,423 --> 00:09:47,695 سوف أتدخل فيه في كل مرة. 258 00:09:47,822 --> 00:09:49,259 إسمح لي بينما أذهب للخارج 259 00:09:49,392 --> 00:09:51,713 وأنا كشطت فقط الجزء السفلي من حذائي. 260 00:09:51,860 --> 00:09:54,048 تمام. العودة إلى هذه القضية، أليس كذلك؟ 261 00:09:54,558 --> 00:09:55,709 مريع. 262 00:09:55,896 --> 00:09:57,350 أنت تجلب لي ذلك كاتب غرفة البريد, 263 00:09:57,498 --> 00:09:59,402 وسوف معرفة ذلك طريقة لقلي مؤخرته. 264 00:09:59,537 --> 00:10:02,459 أما بالنسبة لعميلك، لا يوجد شيء يمكنني فعله حقًا. 265 00:10:02,582 --> 00:10:06,274 ليس لدي القوة للتنازل عن مواعيد التقديم. 266 00:10:07,249 --> 00:10:08,818 أنت لست كذلك حقًا تستمع لي، هل أنت؟ 267 00:10:08,967 --> 00:10:10,931 كنت لا تزال تفكر عن زواجها. 268 00:10:11,077 --> 00:10:12,713 نعم. هذا هو سيئتي هناك. 269 00:10:12,849 --> 00:10:13,326 آسف. 270 00:10:13,468 --> 00:10:16,760 ولكن إذا كنت تستمع، أما بالنسبة للعقوبة 271 00:10:16,886 --> 00:10:18,114 غير متناسب، فهو ليس كذلك 272 00:10:18,253 --> 00:10:20,001 يتم إعدامه لخطأ كتابي. 273 00:10:20,128 --> 00:10:21,721 ذلك لأنه أطلق النار على رجلين. 274 00:10:21,849 --> 00:10:22,542 لا، لم يفعل. 275 00:10:22,674 --> 00:10:24,050 نعم لقد تمت إدانته 276 00:10:24,167 --> 00:10:24,889 لذلك يجب أن أفترض... 277 00:10:25,036 --> 00:10:26,551 الرابع h3's 3nt1tl3d t0 4n 4ppeal. 278 00:10:26,689 --> 00:10:28,426 الذي حصل عليه وخسره. 279 00:10:28,544 --> 00:10:29,543 أنا أعرف. كنت هناك. 280 00:10:29,685 --> 00:10:30,982 يحق له الحصول على واحدة أخرى. 281 00:10:31,117 --> 00:10:33,408 آدم ولو كنت كذلك لدعمك هنا... 282 00:10:33,540 --> 00:10:34,831 وأنا لا أستطيع... 283 00:10:34,961 --> 00:10:36,709 هناك سبب لذلك المواعيد النهائية لتقديم الطلبات. 284 00:10:36,846 --> 00:10:38,333 سأطعن في هذا في المحكمة الفيدرالية. 285 00:10:38,452 --> 00:10:39,770 حسنًا، حسنًا. 286 00:10:39,983 --> 00:10:41,810 لكنك لن تفوز في المحكمة الفيدرالية. 287 00:10:41,923 --> 00:10:44,642 كيف يمكنك ترك طفل يموت بسبب خطأ كتابي؟ 288 00:10:44,782 --> 00:10:46,194 حسنًا، أود أن أخبرك، 289 00:10:46,327 --> 00:10:51,538 باستثناء أننا سنذهب إلى المحكمة الفيدرالية، فلماذا تفسد المفاجأة؟ 290 00:10:51,652 --> 00:10:55,563 القضية رقم 32642، ولاية أوهايو ضد جوشوا بيتون... 291 00:10:55,691 --> 00:10:57,024 هاري كورن للمتهم. 292 00:10:57,164 --> 00:10:58,094 كيف حالنا أيها القاضي؟ 293 00:10:58,234 --> 00:10:59,645 وقت طويل لا رؤية. 294 00:10:59,810 --> 00:11:02,687 سوف نتوقف عن القراءة، وإذا جاز لي، أود أن أسأل أننا 295 00:11:02,818 --> 00:11:05,744 جدول هذه المسألة في الوقت الراهن وربما نستطيع جميعا أن نجتمع. 296 00:11:05,860 --> 00:11:08,705 وكيف سيبدو ذلك بالضبط، المحامي، مما يجعل خاصا 297 00:11:08,854 --> 00:11:09,881 استثناء لـ D.A.؟ 298 00:11:10,017 --> 00:11:12,284 الأمر هو أن هذا هو المدعي العام. الذي خدم هذا 299 00:11:12,425 --> 00:11:14,561 المجتمع بشجاعة لفترة طويلة. 300 00:11:14,711 --> 00:11:18,616 فهمت، لكنه اقتحم منزل واعتدوا على امرأة. 301 00:11:18,741 --> 00:11:21,840 اه، الباب كان مفتوحًا، أيها القاضي. وأنا لم أتطرق إليها أبدا. 302 00:11:21,971 --> 00:11:23,528 لم تلمسها أبدا. 303 00:11:26,343 --> 00:11:28,940 لقد كان لديه أسبوع صعب للغاية. 304 00:11:29,070 --> 00:11:31,256 نعم، لقد سمعنا جميعا عن أسبوعه، ولكن بصراحة، 305 00:11:31,396 --> 00:11:33,424 هذا يعطيني المزيد من القلق. 306 00:11:33,560 --> 00:11:36,155 حضرتك سيد بيتون يحتاج إلى بعض الاستشارة. 307 00:11:36,284 --> 00:11:38,727 الاحتمال هو، كان يعاني من عصبية طفيفة 308 00:11:38,855 --> 00:11:41,734 انهيار، وذلك أصبحت مرتبكة. 309 00:11:41,859 --> 00:11:43,484 مشوش؟ 310 00:11:44,129 --> 00:11:47,262 ماذا، كان يعتقد أنه كان منزله؟ 311 00:11:48,026 --> 00:11:49,176 سريره؟ 312 00:11:49,434 --> 00:11:50,540 زوجته؟ 313 00:11:50,678 --> 00:11:53,645 حسنا، بطريقة غريبة جدا، نعم. 314 00:11:54,506 --> 00:11:57,343 لقد ضاع قليلا في... 315 00:11:57,672 --> 00:11:59,950 في الحلم الأمريكي، على ما أعتقد. 316 00:12:00,084 --> 00:12:01,671 الحلم الأمريكي؟ 317 00:12:01,809 --> 00:12:02,755 نعم. 318 00:12:02,893 --> 00:12:05,581 الذي يكبر فيه الناس ليعيشوا في المنازل التي يريدونها، 319 00:12:05,721 --> 00:12:07,483 مع الشخص الذي يحبونه. 320 00:12:08,350 --> 00:12:09,938 أنت تعرف هذا الحلم، حضرتك. 321 00:12:10,080 --> 00:12:12,086 الذي لا يتحقق أبدا. 322 00:12:15,365 --> 00:12:17,842 أنا معجب جدًا بجوش بيتون. 323 00:12:17,996 --> 00:12:19,148 لقد كان مرشدًا لي. 324 00:12:19,293 --> 00:12:22,082 لكن هذا عمل إجرامي علينا أن نأخذ على محمل الجد. 325 00:12:22,227 --> 00:12:26,010 نعم، ولكن يمكننا مع ذلك انظر بتعاطف. 326 00:12:26,735 --> 00:12:28,479 سيد بيتون، ساعدني هنا. 327 00:12:28,623 --> 00:12:30,696 ماذا حدث الليلة الماضية؟ 328 00:12:37,458 --> 00:12:41,927 حضرة القاضي، لقد قمت بالقيادة بالمنزل الذي... 329 00:12:43,999 --> 00:12:45,777 اه واحد ذلك ... 330 00:12:45,919 --> 00:12:47,687 واحد لا أستطيع تحمله أبدًا على راتب D.A. 331 00:12:47,815 --> 00:12:50,465 دخلت؛ أنا حقا لا أعرف لماذا. 332 00:12:50,609 --> 00:12:54,879 وجدت نائمة امرأة جميلة، الشخص الذي من المرجح 333 00:12:55,007 --> 00:12:57,398 لن تتأثر أبدًا راتب D.A. 334 00:12:57,525 --> 00:13:00,926 و لثانية واحدة سمحت لنفسي... 335 00:13:02,105 --> 00:13:05,021 لا أعرف...تظاهر. 336 00:13:07,276 --> 00:13:09,832 الظلم من كل ذلك. 337 00:13:10,224 --> 00:13:12,628 نحن نعمل بجد كموظفين عموميين وليس هو فقط 338 00:13:12,757 --> 00:13:16,967 الجمهور غير ممتن. لا يفعلون ذلك حتى احترام لنا، وليس حقا. 339 00:13:17,583 --> 00:13:18,976 "ما النسغ. 340 00:13:19,557 --> 00:13:21,814 "المسكين... لقد فقد كل شعره، 341 00:13:21,953 --> 00:13:23,826 "لقد كسر جنونه، ولماذا؟ 342 00:13:25,415 --> 00:13:26,522 "الكفاح من أجل العدالة؟" 343 00:13:26,655 --> 00:13:27,410 هل تمزح معي؟ هل تمزح معي؟ 344 00:13:27,567 --> 00:13:28,027 هل ترى هذه البدلة؟ 345 00:13:28,172 --> 00:13:29,926 كان علي أن أقترضه فقط لهذه الجلسة. 346 00:13:30,047 --> 00:13:31,303 تعتقد أنني يمكن أن من أي وقت مضى تحمل دعوى مثل هذا؟ 347 00:13:31,419 --> 00:13:32,413 لا أستطيع أبدا تحمله بدلة مثل هذه. 348 00:13:32,492 --> 00:13:35,265 - جوش... - اعتقدت ذلك يظهر هنا باهظ الثمن.. 349 00:13:35,395 --> 00:13:38,777 ذلك - أنه قد يتم أخذي بجدية أكبر لأن المال، 350 00:13:40,355 --> 00:13:44,273 هذا هو الاحترام في هذا العالم، أليس كذلك؟ 351 00:13:47,085 --> 00:13:48,731 إنها كذبة، هذه البدلة. 352 00:13:49,016 --> 00:13:52,206 عملية احتيال على المحكمة، الاقتراح الذي النسغ أصلع مع 353 00:13:52,329 --> 00:13:54,074 يمكن للمكسرات المحطمة أن تتحمل هذا. 354 00:13:54,205 --> 00:13:54,820 جوش... 355 00:13:54,968 --> 00:13:56,165 لا أستطيع ارتدائه، أيها القاضي. 356 00:13:56,296 --> 00:13:59,730 لا أستطيع أن أحجب نفسي في هذه الكذبة وهذا... 357 00:13:59,873 --> 00:14:01,261 خداع مثير للاشمئزاز ... 358 00:14:01,399 --> 00:14:02,979 - جوش. - لا هاري، دعني أخلع ملابسي 359 00:14:03,116 --> 00:14:07,157 هذا الزي الذي نرتديه ونحن نتصرف في هذا الحقير 360 00:14:07,282 --> 00:14:09,251 تمثيلية نحب أن نسميها العدالة. 361 00:14:09,395 --> 00:14:12,224 اسمحوا لي أن عارية بلدي الحمار النمش والبثور 362 00:14:12,382 --> 00:14:15,232 حتى تتمكن أنت وكل العالم يمكن أخيرا تقبيله وداعا. 363 00:14:15,369 --> 00:14:17,118 - لا، أعتقد أنني سأتنازل فقط، شكرًا. - السؤال يصبح، ما هو... 364 00:14:17,119 --> 00:14:18,303 - أيها الأمن، أخرجوا هذا الرجل. - ... العالم سيفعل بعد ذلك 365 00:14:18,426 --> 00:14:20,100 . لم تعد مؤخرتي البثور... - دعنا نذهب. 366 00:14:20,230 --> 00:14:23,000 رأسي الأصلع، وجوزي المكسور للركل بعد الآن؟ 367 00:14:23,139 --> 00:14:25,171 هذا هو السؤال. هذا هو السؤال! 368 00:14:25,298 --> 00:14:28,106 انظروا، أنا لم أفعل ذلك بعد أكملت بياني. 369 00:14:43,297 --> 00:14:45,930 من الواضح أننا لم نفعل ذلك إنجاز إقالة سريعة. 370 00:14:46,040 --> 00:14:48,372 ماذا حدث للتو... ربما ساهمت في ذلك 371 00:14:48,498 --> 00:14:51,946 تقلص قدرة الدفاع، لذا كما تذهب البطانات الفضية ... 372 00:14:52,066 --> 00:14:55,025 ولم تتضاءل القدرة، هاري و... 373 00:14:56,299 --> 00:14:57,560 لم أكن على الأدوية. 374 00:14:57,700 --> 00:14:59,542 الحقيقة البسيطة هي، لقد حصلت عليه. 375 00:14:59,670 --> 00:15:01,088 هذا النظام... 376 00:15:02,642 --> 00:15:04,667 نحن نتجادل قبل تشكيل هيئة المحلفين 377 00:15:04,796 --> 00:15:06,478 من الناس غبي جدا للخروج من واجب هيئة المحلفين. 378 00:15:06,596 --> 00:15:09,089 يعودون الأحكام ذلك لا علاقة لها بالقانون. 379 00:15:09,215 --> 00:15:09,943 انظروا إلى قضايانا. 380 00:15:10,071 --> 00:15:12,705 كان لدي ثلاثة مذنبين المتهمين ماتوا على اليمين. 381 00:15:12,849 --> 00:15:14,247 ميت على اليمين. 382 00:15:14,390 --> 00:15:16,949 المحلفون سمحوا لهم بالذهاب لأن لقد جعلتهم يشعرون بالشفقة 383 00:15:19,328 --> 00:15:20,825 أنت تعرف... 384 00:15:21,301 --> 00:15:23,926 لم أكن أبدا مثل هذا. 385 00:15:24,155 --> 00:15:25,333 أنا...كنت... 386 00:15:25,464 --> 00:15:27,401 في الكلية لم أكن يوما رجلا.. 387 00:15:28,378 --> 00:15:30,629 لقد كنت حياة الحزب، يقال الحقيقة. 388 00:15:30,757 --> 00:15:32,106 اعتاد الناس أن يكونوا متحمس لرؤيتي. 389 00:15:32,241 --> 00:15:32,998 "يا!" 390 00:15:33,129 --> 00:15:34,299 "هنا يأتي بوك" سيقولون. 391 00:15:34,436 --> 00:15:36,030 "مرحبًا يا عزيزي بوك." 392 00:15:36,785 --> 00:15:37,787 بوك حبيبتي؟ 393 00:15:37,926 --> 00:15:39,992 والآن أعيش وحدي، أنا مطلقة. 394 00:15:40,109 --> 00:15:43,033 أنا هذا بإحكام كرة الجرح... 395 00:15:44,690 --> 00:15:45,998 لم أفكر قط سينتهي بي الأمر على هذا النحو. 396 00:15:46,132 --> 00:15:46,686 أبداً. 397 00:15:46,828 --> 00:15:51,740 هذا لا يجب أن يكون نهاية... عفريت. 398 00:15:51,931 --> 00:15:53,579 أنت ماذا، دفع 50؟ 399 00:15:53,710 --> 00:15:55,633 لقد بدأت من جديد في الستينيات من عمري. 400 00:15:55,780 --> 00:15:58,316 أتعلم؟ إنه أفضل الآن. 401 00:15:58,806 --> 00:16:01,179 أنت تعرف ماذا أردت دائما أن أفعل؟ 402 00:16:02,064 --> 00:16:03,104 يغني. 403 00:16:04,645 --> 00:16:05,397 جي. 404 00:16:05,537 --> 00:16:07,638 مرة واحدة فقط، ربما أمام حشد صغير. 405 00:16:07,761 --> 00:16:09,955 اسمعهم يصفقون، كما تعلمون، هذا كل شيء، هذا كل شيء. 406 00:16:10,098 --> 00:16:11,249 حسنًا، كما تعلمون، أو قل نكتة. 407 00:16:11,385 --> 00:16:12,043 جعل شخص ما يضحك. 408 00:16:12,174 --> 00:16:13,231 كما تعلمون، لم أفعل قط 409 00:16:13,387 --> 00:16:16,382 أي شخص يضحك، من أي وقت مضى، إلا في وجهي. 410 00:16:17,541 --> 00:16:20,627 انظروا، د.أ. قالت إذا كانت المرأة الذي دخلت منزله 411 00:16:20,757 --> 00:16:23,151 لا يهتم بتوجيه الاتهامات، لا تزال هناك فرصة 412 00:16:23,279 --> 00:16:24,334 يمكننا التراجع عن هذا. 413 00:16:24,489 --> 00:16:27,328 لذا فإن خطوتي التالية هو التحدث معها. 414 00:16:27,462 --> 00:16:28,992 بالتأكيد. 415 00:16:32,377 --> 00:16:33,843 شكرا هاري. 416 00:16:34,688 --> 00:16:36,705 لقد كنت صديقا جيدا. 417 00:16:40,547 --> 00:16:43,815 حسنًا، من الأفضل أن آخذ هذا إلى الطابعة قبل أن نفوت 418 00:16:43,951 --> 00:16:45,490 موعد نهائي آخر. 419 00:16:48,306 --> 00:16:49,527 لماذا تعيد كتابتي؟ 420 00:16:49,665 --> 00:16:50,254 أنا لست كذلك. 421 00:16:50,393 --> 00:16:52,241 أنا فقط أقول إنه أكثر وضوحا قليلا. 422 00:16:52,394 --> 00:16:54,896 في بعض الأحيان الجمل الخاصة بك تصبح غير عملية قليلا. 423 00:16:55,033 --> 00:16:57,229 والفقرة التي تتعلق بها لإدانته أو براءته.. 424 00:16:57,367 --> 00:16:58,869 هذه القضية ليست ذات صلة إلى هذا الإجراء، 425 00:16:59,005 --> 00:17:02,520 لذلك ربما يكون أفضل لحذف هذا القسم. 426 00:17:05,641 --> 00:17:07,568 الشيء الجيد أنك طلبت مني المساعدة. 427 00:17:07,711 --> 00:17:08,556 لا تكن هكذا. 428 00:17:08,702 --> 00:17:11,752 أنا فقط أقول، بعض الأشياء من الأفضل تركها دون قول. 429 00:17:12,749 --> 00:17:15,041 أنت تعرف ذلك أكثر من أي شخص، أليس كذلك؟ 430 00:17:16,485 --> 00:17:19,492 وأمتعتنا وصل أخيرا. 431 00:17:20,690 --> 00:17:24,354 آدم، كنت سأخبرك، حسنًا؟ 432 00:17:24,508 --> 00:17:25,592 لم أكن أعتقد أن الآن كان جيدًا ... 433 00:17:25,731 --> 00:17:27,563 أنا أوافق، وأنا أتفق تماما. 434 00:17:27,706 --> 00:17:29,858 أجد دائمًا عندما أعيش كذبة، من الأفضل أن تمدها. 435 00:17:29,985 --> 00:17:31,597 أوه... أوه، في سبيل الله. تذوق... 436 00:17:31,735 --> 00:17:33,116 كيف لا تخبرني هل أنتِ مخطوبة يا راشيل؟ 437 00:17:33,247 --> 00:17:34,203 آدم، لقد حدث ذلك للتو! 438 00:17:34,341 --> 00:17:35,250 ماذا، في الطريق إلى المحكمة، بينما...؟ 439 00:17:35,386 --> 00:17:36,378 منذ ثلاثة أيام. 440 00:17:36,506 --> 00:17:38,312 وأنت لم تفكر التي تبرر المكالمة؟ 441 00:17:38,439 --> 00:17:39,954 لا يمكنك حتى أن تكون كذلك ازعجت الكتابة لي؟ 442 00:17:40,078 --> 00:17:41,924 أوه، حسنًا، سأقوم بإرسال رسالة نصية لذلك. 443 00:17:42,065 --> 00:17:42,955 "آدم، لقد خطب. 444 00:17:43,082 --> 00:17:43,961 ماذا عنهم بوكس؟" 445 00:17:44,076 --> 00:17:45,358 عدم إخباري هو كذبة! 446 00:17:45,487 --> 00:17:46,445 إنها كذبة بالإغفال! 447 00:17:46,570 --> 00:17:48,010 حسنًا، أعتقد متى قلت أنك تريد فقط أن تكون 448 00:17:48,133 --> 00:17:49,394 أيها الأصدقاء، تلك كانت كذبة أيضاً، أليس كذلك؟ 449 00:17:49,527 --> 00:17:50,904 لم أقل أبدًا أنني أردت فقط لنكون أصدقاء! 450 00:17:51,030 --> 00:17:54,406 لقد قلت أنني سأوافق على ذلك، اذا كان هذا كل شيء... 451 00:17:59,592 --> 00:18:04,938 حسنا، انظر، كنت ذاهبا لأخبرك، حسنًا؟ 452 00:18:05,077 --> 00:18:07,132 ولكن بعد ذلك جئت التسول للمساعدة في هذه القضية، وأنا 453 00:18:07,270 --> 00:18:10,608 بالتأكيد لن أفعل ذلك رميها في منتصف ... 454 00:18:15,343 --> 00:18:16,919 أنا آسف. 455 00:18:25,109 --> 00:18:26,852 حسنا، هل تعرف ماذا؟ الموجز مكتوب. 456 00:18:26,991 --> 00:18:28,887 يمكنني الاستشهاد بالتحقق من ذلك في مكتبي وخذها فقط 457 00:18:29,018 --> 00:18:30,954 إلى الطابعة، حسنا؟ 458 00:18:33,609 --> 00:18:35,801 نعم، ينبغي لي، يجب أن أفعل ذلك. 459 00:18:38,284 --> 00:18:39,720 أنا آسف. 460 00:18:40,980 --> 00:18:43,100 حياتك الشخصية ملكك. 461 00:18:43,227 --> 00:18:44,578 أنا أعرف هذا. 462 00:18:44,768 --> 00:18:46,294 إنه يؤلم فقط. 463 00:18:59,640 --> 00:19:02,064 إذن ماذا اقترح للتو؟ 464 00:19:02,220 --> 00:19:03,691 تماما مثل ذلك؟ 465 00:19:10,028 --> 00:19:13,834 لا، أم... لقد اقترحت. 466 00:19:25,215 --> 00:19:26,886 لا أستطبع. 467 00:19:27,218 --> 00:19:29,920 اعتقدت أنني أستطيع، وأردت ذلك، لكنني لست مستعدا 468 00:19:30,055 --> 00:19:31,343 أن نكون أصدقاء معك... حتى الآن. 469 00:19:31,494 --> 00:19:33,201 إنه فقط أيضًا... 470 00:19:34,865 --> 00:19:35,914 يعني من يمزح على من؟ 471 00:19:36,060 --> 00:19:37,859 ما زلت أحبك كثيرا. 472 00:19:38,008 --> 00:19:39,404 هل أنا سعيد لأنك سعيد؟ 473 00:19:39,541 --> 00:19:41,245 نعم. 474 00:19:45,038 --> 00:19:47,135 حسنًا، لا. أنا... 475 00:19:47,448 --> 00:19:50,123 أتمنى لو كنت كذلك بائسة كما أنا. 476 00:19:50,274 --> 00:19:52,647 أتمنى أن تذهب إلى المنزل وأبكي في الليل مثلي.. 477 00:19:52,785 --> 00:19:55,311 على الأقل يمكننا مشاركة ذلك. 478 00:20:00,887 --> 00:20:05,393 بعد هذه الحالة علينا أن نفعل ذلك تفقد الاتصال لفترة من الوقت. 479 00:20:05,890 --> 00:20:10,610 دعونا نتجاوز هذه القضية وبعد ذلك فقط... حسنًا؟ 480 00:20:34,008 --> 00:20:34,939 كيف حالنا؟ 481 00:20:35,091 --> 00:20:36,046 جيد. 482 00:20:36,202 --> 00:20:36,926 جيد. 483 00:20:37,062 --> 00:20:38,250 جيد. 484 00:20:39,097 --> 00:20:40,363 جيد. 485 00:20:55,818 --> 00:20:56,586 ما هذا؟ 486 00:20:56,719 --> 00:20:58,608 هذا هو خطاب الاستقالة الخاص بي. 487 00:20:58,747 --> 00:21:00,225 هذا لا يعمل بالنسبة لي. 488 00:21:00,354 --> 00:21:01,587 أنا آسف. 489 00:21:01,736 --> 00:21:03,461 جينا، أنت موظفة حسب الرغبة. 490 00:21:03,599 --> 00:21:05,923 لا تحتاج إلى العطاء خطاب استقالة. 491 00:21:06,060 --> 00:21:07,803 ولكن الآن بعد أن أصبح لديك، أنا أرفض ذلك. 492 00:21:07,932 --> 00:21:09,022 العودة إلى العمل. 493 00:21:09,158 --> 00:21:11,954 بلدي الخاص والمهني الحياة في صراع. 494 00:21:12,101 --> 00:21:13,185 جينا، هناك أشياء أسوأ 495 00:21:13,315 --> 00:21:14,858 في الحياة من وجود مشكلة شخصية. 496 00:21:14,986 --> 00:21:17,379 مثل الاضطرار إلى الاستماع لشخص آخر. 497 00:21:17,480 --> 00:21:19,254 الآن عد إلى العمل. 498 00:21:24,763 --> 00:21:26,494 ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك؟ 499 00:21:26,630 --> 00:21:27,754 أنا بخير. 500 00:21:27,897 --> 00:21:29,389 حالة صعبة، هذا كل شيء. 501 00:21:29,594 --> 00:21:30,974 أنا بخير. 502 00:21:31,321 --> 00:21:32,986 أوه، الكرات. 503 00:21:33,440 --> 00:21:36,343 حسنًا، أنظروا إليّ، جميعكم. هذا ما يحدث 504 00:21:36,471 --> 00:21:38,720 عندما تترك الحب في مكان العمل. 505 00:21:38,852 --> 00:21:40,481 الآن، اخرج منه. 506 00:21:40,623 --> 00:21:41,965 لكم جميعا. 507 00:21:44,326 --> 00:21:45,556 يا إلهي. 508 00:21:45,690 --> 00:21:46,850 أسرقك ثانية، هاري؟ 509 00:21:46,986 --> 00:21:48,216 لا، أنا مشغول. 510 00:21:48,365 --> 00:21:51,044 اسمع، تلك ربطة العنق السوداء حفل المحامين الليلة... 511 00:21:51,185 --> 00:21:52,815 إنه نوع من... 512 00:21:53,461 --> 00:21:56,422 حسنًا، إنهم خانقون بعض الشيء، هؤلاء الرجال. 513 00:21:56,972 --> 00:21:59,596 إنهم لا يحبون ذلك حقًا عندما أظهر غبائي، 514 00:21:59,733 --> 00:22:02,114 مع شجاعتي، مع... 515 00:22:02,262 --> 00:22:03,787 المومسات بلدي. 516 00:22:04,787 --> 00:22:07,922 كنت أتساءل لو كنت رفيقي. 517 00:22:08,409 --> 00:22:09,539 سيكون لدينا بعض الضحك، هاري. 518 00:22:09,676 --> 00:22:11,551 نحن نفعل دائما. 519 00:22:12,601 --> 00:22:13,618 هيا، هناك أشياء أسوأ 520 00:22:13,756 --> 00:22:15,481 من الذهاب إلى حفل مع تومي جاي. 521 00:22:15,628 --> 00:22:17,288 اسم ثلاثة. 522 00:22:20,341 --> 00:22:24,027 لم أكن أخطط حتى لذلك سأذهب إلى هذا الحفل الغبي يا تومي. 523 00:22:24,189 --> 00:22:26,356 إنهم يتجنبونني نوعًا ما. 524 00:22:26,765 --> 00:22:27,922 أعلم أن الأمر كله حسد. 525 00:22:28,051 --> 00:22:29,592 لا يضر. 526 00:22:29,739 --> 00:22:33,948 إنه مجرد... أعتقد أن الكل سيكون الشيء أكثر متعة قليلا 527 00:22:34,097 --> 00:22:36,921 مع شخص ما للتحدث معه. 528 00:22:39,288 --> 00:22:41,172 لو سمحت؟ 529 00:22:47,674 --> 00:22:49,000 تدق تدق. 530 00:22:49,828 --> 00:22:50,966 كيف حالك؟ 531 00:22:51,093 --> 00:22:52,660 أنا بخير. 532 00:22:52,942 --> 00:22:55,199 ما هو التعبير؟ "كل الضرب هو ربط اللحوم في المؤخرة" 533 00:22:55,200 --> 00:22:56,757 أنا بخير. 534 00:22:57,058 --> 00:22:58,957 هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟ 535 00:22:59,165 --> 00:23:01,005 حسنًا، أود أن أخبرك يا كيم، لكن 536 00:23:01,150 --> 00:23:02,656 هذا ليس السبب أنت هنا، أليس كذلك؟ 537 00:23:02,820 --> 00:23:04,538 أعني أن هذا يجعل الأمر مرتين 538 00:23:04,675 --> 00:23:06,558 لقد أتيت إلى مكتبي في السنوات الأربع الماضية أن أقول 539 00:23:06,679 --> 00:23:07,727 "كيف حالك"؟ ما هذا، هاه؟ 540 00:23:07,866 --> 00:23:09,122 ما هذا؟ 541 00:23:09,997 --> 00:23:10,968 أنت لست وحدك. 542 00:23:11,117 --> 00:23:12,957 أنا حادث مروري. 543 00:23:13,092 --> 00:23:14,296 ما الذي لا ينبغي إبطاءه؟ 544 00:23:14,421 --> 00:23:15,985 لقد كان خطا طويلا على باب منزلي اليوم 545 00:23:16,140 --> 00:23:18,475 الشيء الوحيد المختلف عنك هو أنك لست واحدا 546 00:23:18,613 --> 00:23:21,266 أن تسعد بمعاناة شخص آخر، لذلك أعتقد أنه يجب عليك ذلك 547 00:23:21,381 --> 00:23:22,898 كن هنا من أجل شيء حقيقي. 548 00:23:23,039 --> 00:23:24,978 قضية بريان جونز. 549 00:23:26,613 --> 00:23:27,322 هل هو مذنب؟ 550 00:23:27,473 --> 00:23:28,573 بالطبع هو مذنب. 551 00:23:28,725 --> 00:23:29,664 لقد جادلت في ذلك؛ يجب أن تعرف. 552 00:23:29,808 --> 00:23:33,140 نعم لقد قدمت الاستئناف لقد قمت بالمحاكمة. 553 00:23:33,285 --> 00:23:35,184 بوك، فلتكن معي على قدم المساواة، أليس كذلك؟ 554 00:23:35,335 --> 00:23:38,990 جاءت كل الأدلة من غرفة الاستجواب 555 00:23:39,299 --> 00:23:41,549 كيم .. تعلمين بأنني لن أفعل ذلك أبداً، 556 00:23:41,703 --> 00:23:44,318 من أي وقت مضى حاول شخص ما بتهمة القتل إذا لم أكن مقتنعا 557 00:23:44,442 --> 00:23:45,567 أنه هو أو هي من ارتكب الجريمة. 558 00:23:45,702 --> 00:23:47,580 نعم، وأنا أعلم ذلك أيضًا في حرارة اللحظة، 559 00:23:47,733 --> 00:23:50,606 كلنا نقنع أنفسنا فيما يتعلق بمزايا قضايانا، 560 00:23:50,722 --> 00:23:53,835 وبعد ذلك مع مرور الوقت، عند التأمل... 561 00:23:53,973 --> 00:23:55,841 عند التفكير. 562 00:23:57,160 --> 00:23:59,866 أطلق بريان جونز النار على هذين الرجلين. 563 00:23:59,990 --> 00:24:00,833 لقد كان صاحب الدافع. 564 00:24:00,974 --> 00:24:01,979 لقد كان هو من أتيحت له الفرصة؛ 565 00:24:02,137 --> 00:24:04,286 وكان لديه تاريخ سابق من العنف. 566 00:24:04,960 --> 00:24:06,549 لقد فعل ذلك. 567 00:24:09,047 --> 00:24:10,309 تمام. 568 00:24:14,841 --> 00:24:16,182 هل أنت بخير يا بوك؟ 569 00:24:17,875 --> 00:24:18,671 سأكون بخير. 570 00:24:18,813 --> 00:24:19,571 شكرًا لك. 571 00:24:19,720 --> 00:24:20,754 حسناً، لما يستحق، 572 00:24:20,911 --> 00:24:23,822 أنا آسف حقًا لأنني لم أكن موجودًا، هل تعلم؟ 573 00:24:25,330 --> 00:24:27,931 لرؤيتك عارية في المحكمة. 574 00:24:29,394 --> 00:24:31,031 وقت آخر. 575 00:24:33,589 --> 00:24:34,861 يعتني. 576 00:24:35,118 --> 00:24:36,422 أنا سوف. 577 00:24:42,201 --> 00:24:44,071 لغرض جلسة الاستماع هذه، القضية هي كل شيء 578 00:24:44,200 --> 00:24:45,471 حول مواعيد تقديم الملفات. 579 00:24:45,624 --> 00:24:48,022 لذلك لا تتوقع منا أن نكرس الكثير من الوقت بحجة الخاص بك 580 00:24:48,155 --> 00:24:49,759 البراءة، رغم أنها واضحة، 581 00:24:49,899 --> 00:24:52,781 سنقترح ذلك إمكانية كخلفية. 582 00:24:53,121 --> 00:24:54,439 سيكون من الجيد لك الانضمام. 583 00:24:54,587 --> 00:24:56,368 وجود الأمهات هو دائما زائد. 584 00:24:56,524 --> 00:24:59,112 لا تقلق علي؛ سأكون هناك. 585 00:24:59,423 --> 00:25:01,179 حسنا، انظر، هذا ليس كذلك سيكون سهلا. 586 00:25:01,332 --> 00:25:02,150 قد يعتقد المرء أنه رجل دين 587 00:25:02,307 --> 00:25:04,140 خطأ، سيكونون سعداء بإصلاحه.. 588 00:25:04,583 --> 00:25:05,644 سيكون المرء مخطئا. 589 00:25:05,785 --> 00:25:07,679 سيكون لدينا بدلة أرسلت لك لارتداء. 590 00:25:07,826 --> 00:25:10,947 بخلاف ذلك سنراك في المحكمة، حسنًا؟ 591 00:25:13,427 --> 00:25:14,830 مالكولم. 592 00:25:15,935 --> 00:25:17,558 أنا آسف حقا. 593 00:25:17,852 --> 00:25:22,654 أفعل أشياء في بداية كل علاقة... 594 00:25:22,992 --> 00:25:24,162 أصاب بالجنون. 595 00:25:24,310 --> 00:25:30,870 أنا... أتحدى، إن لم أكن أجرؤ الشخص... أن يتركني. 596 00:25:31,006 --> 00:25:31,652 لماذا؟ 597 00:25:31,790 --> 00:25:34,327 لا أعلم، ل... اختباره، ربما؟ 598 00:25:34,448 --> 00:25:36,712 لقد جدية قضايا التخلي... 599 00:25:36,860 --> 00:25:38,977 والدي انفصلا، وأنا 600 00:25:39,112 --> 00:25:41,676 فقط واجه وقتا عصيبا الثقة بالناس. 601 00:25:41,836 --> 00:25:44,290 هل فعلت ذلك تماما أبعدك؟ 602 00:25:44,685 --> 00:25:46,414 هل أنت مقتنع أنني مجنون؟ 603 00:25:46,559 --> 00:25:50,594 حسنًا... أنا مقتنع أنك مجنون. 604 00:25:50,772 --> 00:25:54,599 لكن... لن أذهب إلى أي مكان. 605 00:25:55,474 --> 00:25:56,773 حقًا؟ 606 00:25:57,022 --> 00:25:57,961 أنا أحب المكسرات. 607 00:25:58,112 --> 00:26:00,264 أعني، أنت مجنون. 608 00:26:00,825 --> 00:26:04,697 أنت رائعتين وصادقة بشكل لا يصدق.. 609 00:26:04,812 --> 00:26:06,916 حسنا، هل أنت فقط كونها لطيفة الآن؟ 610 00:26:07,055 --> 00:26:08,678 قليلا. 611 00:26:11,317 --> 00:26:14,501 اه، في سبيل الله، احصل على غرفة. 612 00:26:14,635 --> 00:26:16,852 لذلك نحن جميعا قبلة قبلة، سعيد سعيد مرة أخرى؟ 613 00:26:16,992 --> 00:26:18,819 الحياة أحياناً يعمل بعد كل شيء. 614 00:26:18,968 --> 00:26:19,992 أوه، تلك المرأة اتصلت. 615 00:26:20,133 --> 00:26:22,130 الذي سريره صعد جوش بيتون إلى الداخل. 616 00:26:22,272 --> 00:26:22,770 فعلت؟ 617 00:26:22,935 --> 00:26:24,018 إنها قادمة هنا. 618 00:26:24,245 --> 00:26:25,326 وتلك هي الفساتين. 619 00:26:25,461 --> 00:26:27,392 اختر الشخص الذي يعجبك وسأقوم بتغييره. 620 00:26:27,529 --> 00:26:28,744 ماذا أريد بالفستان؟ 621 00:26:28,900 --> 00:26:29,573 الحفل. 622 00:26:29,723 --> 00:26:30,732 أنا لن أذهب إلى ذلك. 623 00:26:30,889 --> 00:26:31,519 نعم أنت على حق. 624 00:26:31,674 --> 00:26:32,427 لا، أنا لست كذلك. 625 00:26:32,580 --> 00:26:35,122 هاري، عندما يحتاجك صديق، قمت بالرد على المكالمة. 626 00:26:35,255 --> 00:26:36,458 الآن، كن هادئا واختيار اللباس. 627 00:26:36,604 --> 00:26:37,426 أنظري يا جينا أنا لا حقا 628 00:26:37,563 --> 00:26:39,665 أعتقد أن هذا يحسب منذ أن دخل هاري عليها. 629 00:26:39,804 --> 00:26:42,138 ما الذي تتحدث عنه؟ 630 00:26:43,212 --> 00:26:45,463 أوه، تجعلني أتقيأ. 631 00:26:50,338 --> 00:26:52,025 سيدة كورن، لقد كان على سريري. 632 00:26:52,112 --> 00:26:54,891 أنا أدرك هذا، لكن الأمر هو، كان يعاني من طفيف 633 00:26:55,035 --> 00:26:56,589 انهيار عصبي من نوع ما. 634 00:26:56,734 --> 00:26:58,736 - هذا هو الرجل الذي... - هل تقول أنها مكالمتي 635 00:26:58,877 --> 00:27:00,102 وحول هل تتم محاكمته؟ 636 00:27:00,243 --> 00:27:00,738 لا، ليس كذلك. 637 00:27:00,892 --> 00:27:02,130 لا أقصد أن أضع ذلك عليك. 638 00:27:02,285 --> 00:27:04,157 ما أقوله هو، كلا الجانبين 639 00:27:04,313 --> 00:27:07,373 يبحثون عن أكثر من غيرها القرار الرحيم. 640 00:27:07,525 --> 00:27:09,847 ولكن علينا بالطبع أن نكون كذلك متعاطف مع حقيقة ذلك 641 00:27:09,996 --> 00:27:11,298 هناك آخر الضحية في كل هذا 642 00:27:11,409 --> 00:27:13,484 يعني الضحية الأولى وهو أنت. 643 00:27:13,634 --> 00:27:14,894 إذا شعرت أن هذا كان 644 00:27:15,034 --> 00:27:17,638 المفترس في سريرك, هذا يقول شيئا واحدا. 645 00:27:17,797 --> 00:27:19,518 ولكن لو أحسست أن هذا الرجل 646 00:27:19,649 --> 00:27:24,615 كان أكثر من مريض يبحث عن المساعدة، وهذا يقول آخر. 647 00:27:29,372 --> 00:27:31,513 ابحث عن هذا القاضي أن تكون نشيطًا للغاية. 648 00:27:31,662 --> 00:27:32,938 أنا أعرف. الكتاب عنها... 649 00:27:33,096 --> 00:27:34,467 آدم، أنا أعرف الكتاب. 650 00:27:34,608 --> 00:27:36,286 كل الارتفاع. 651 00:27:36,514 --> 00:27:40,160 العظيم ولاية أوهايو ضد بريان جونز. 652 00:27:40,310 --> 00:27:42,615 يوم حافل يا قوم. دعونا نسمع من مقدم الالتماس. 653 00:27:42,750 --> 00:27:43,379 صباح الخير يا حضرة القاضي. 654 00:27:43,538 --> 00:27:45,568 ظهور راشيل ميلر لمقدم الالتماس بريان جونز. 655 00:27:45,714 --> 00:27:48,497 هل تقول أن العميل الخاص بك لم يتم إخطار 656 00:27:48,643 --> 00:27:49,521 قرار محكمة الاستئناف؟ 657 00:27:49,667 --> 00:27:50,944 ولم يتم إخطاره بما فيه الكفاية، ... 658 00:27:51,076 --> 00:27:52,453 تم إرساله بالبريد إلى محامي محاكمته. 659 00:27:52,589 --> 00:27:53,484 الذي ترك مكتب المحاماة. 660 00:27:53,620 --> 00:27:54,969 كانت الرسالة عاد غير مفتوح. 661 00:27:55,126 --> 00:27:58,615 المحكمة ليست مطلوبة لضمان الإشعار الفعلي، أليس كذلك؟ 662 00:27:58,749 --> 00:28:01,377 التماسنا هو ذلك مرة واحدة تم إرجاع الرسالة دون فتحها، 663 00:28:01,516 --> 00:28:02,279 ينبغي أن يكون لدى مكتب الكاتب 664 00:28:02,401 --> 00:28:03,947 ثم اتصلت بالمحاماة للاستفسار.. 665 00:28:04,085 --> 00:28:07,183 لذلك أنت تحاول تغيير القواعد وتحويل العبء 666 00:28:07,309 --> 00:28:09,235 إلى مكتب الكاتب؟ 667 00:28:09,379 --> 00:28:12,277 ماذا عن عندما يكون المدعى عليه سوف يقتل؟ 668 00:28:13,398 --> 00:28:16,111 ربما في تلك الحالات، نستطيع جعلها تبدو وكأننا نهتم. 669 00:28:16,253 --> 00:28:17,387 يمكنني الاستغناء عن النغمة. 670 00:28:17,543 --> 00:28:19,396 سأعطيك هذه النقطة. 671 00:28:19,540 --> 00:28:21,346 ماذا عن ذلك، السيدة مندلسون؟ 672 00:28:21,497 --> 00:28:23,308 هل ستقوم بإعدام هذا الطفل؟ 673 00:28:23,444 --> 00:28:25,207 هو مكتب الكاتب أيضا 674 00:28:25,337 --> 00:28:27,242 مثقلة بتقديم إشعار فعلي؟ 675 00:28:27,376 --> 00:28:28,800 في عالم مثالي، ربما. 676 00:28:28,952 --> 00:28:29,826 لكن من يعيش في تلك؟ 677 00:28:29,962 --> 00:28:30,908 بالتأكيد ليس نحن. 678 00:28:31,067 --> 00:28:32,763 لدينا أكثر من مائة ألف 679 00:28:32,902 --> 00:28:35,019 القضايا قيد الاستئناف حاليا في ولاية أوهايو. 680 00:28:35,175 --> 00:28:37,529 أنها تأتي مع الطعون التلقائية وبعد ذلك، إذا كان ذلك 681 00:28:37,661 --> 00:28:39,475 لا ينجح، لقد حصلوا على استئناف آخر. 682 00:28:39,613 --> 00:28:42,102 ويستمر الأمر ويستمر ويستمر. 683 00:28:42,201 --> 00:28:44,576 إنها مثل النكتة القديمة: إذا كنت تريد أن تعيش إلى الأبد في. 684 00:28:44,700 --> 00:28:46,916 نظام العدالة الجنائية في أمريكا, فقط احصل على نفسك 685 00:28:47,041 --> 00:28:47,739 حكم عليه بالإعدام. 686 00:28:47,866 --> 00:28:48,843 نعم ذكي. 687 00:28:48,979 --> 00:28:49,929 لكنه لا يساعدني. 688 00:28:50,072 --> 00:28:51,916 نحن لا نضمن العدالة أيها القاضي. 689 00:28:52,048 --> 00:28:56,808 كل ما نعد به هو الإجراءات القانونية الواجبة. حصل السيد جونز على ذلك. 690 00:28:56,942 --> 00:28:58,808 ويمكنك الراحة مع ذلك؟ 691 00:28:58,928 --> 00:29:01,693 نحن لا ننكر السيد جونز محاكمة. 692 00:29:01,818 --> 00:29:02,976 حصل على واحدة. 693 00:29:03,116 --> 00:29:05,689 نحن لا ننكر السيد جونز استئناف. 694 00:29:05,831 --> 00:29:06,449 حصل على واحدة. 695 00:29:06,595 --> 00:29:09,117 لقد خسر كليهما. 696 00:29:09,261 --> 00:29:13,429 الآن، لأن هذه قضية عقوبتها الإعدام، حصل على لدغة ثانية. 697 00:29:13,558 --> 00:29:14,986 لقد فاته الموعد النهائي. 698 00:29:15,112 --> 00:29:18,008 نحن نتبع القواعد. 699 00:29:18,146 --> 00:29:22,041 إذا لم نتمكن من الاعتماد على القواعد يجب اتباع نظامنا، 700 00:29:22,177 --> 00:29:25,368 قريب بشكل خطير من الشلل بالفعل، ببساطة لن ينجح، 701 00:29:25,498 --> 00:29:27,447 ولا أحد يحصل على العدالة. 702 00:29:27,584 --> 00:29:28,974 حسنًا، أتعرف ماذا يا كيم؟ 703 00:29:29,117 --> 00:29:30,218 ماذا، هل أصبحنا شخصيين الآن؟ 704 00:29:30,353 --> 00:29:31,080 اه نعم. 705 00:29:31,229 --> 00:29:34,319 عندما يذهب المتهم سيتم إعدامهم، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن البعض 706 00:29:34,449 --> 00:29:37,242 كاتب في بعض غرفة البريد خطأ ختمت رسالة "العودة إلى 707 00:29:37,406 --> 00:29:38,633 "المرسل" فهو مسيء. 708 00:29:38,763 --> 00:29:39,293 هناك ... 709 00:29:39,443 --> 00:29:41,651 إنسان يجلس على هذا الكرسي، 710 00:29:41,802 --> 00:29:44,826 وسوف تمجد أ تقديم المسمار على حياته؟ 711 00:29:44,966 --> 00:29:45,849 أجد أن الهجوم. 712 00:29:45,985 --> 00:29:46,784 أنا أعتبر شخصيا. 713 00:29:46,934 --> 00:29:48,387 نعم أفعل. 714 00:29:51,417 --> 00:29:52,813 كان ذلك جيدًا. 715 00:29:55,386 --> 00:29:59,784 على هذين الكرسيين الجلوس حياتين أخريين... 716 00:30:02,129 --> 00:30:03,419 انتظر. 717 00:30:04,365 --> 00:30:05,822 إنهم ليسوا هنا. 718 00:30:06,275 --> 00:30:07,808 أعتقد أنهم لم يتمكنوا من تحقيق ذلك. 719 00:30:07,950 --> 00:30:09,588 أعتقد أنهم ماتوا. 720 00:30:13,698 --> 00:30:17,010 أرى أرملة مارك إنجل يجلس هناك. 721 00:30:17,160 --> 00:30:20,619 أرى أرملة جويل سمولر وطفليه. 722 00:30:21,346 --> 00:30:22,231 إنهم هنا. 723 00:30:22,360 --> 00:30:23,240 لكن الأزواج؟ 724 00:30:23,381 --> 00:30:24,785 الأب؟ 725 00:30:24,914 --> 00:30:25,677 ليس هنا. 726 00:30:25,822 --> 00:30:29,312 قتل بالرصاص من قبل الإنسان الخاص بك. 727 00:30:29,452 --> 00:30:34,202 وحقيقة أن هؤلاء أفراد الأسرة لا يمكن أبدا أن يحصل على الإغلاق... 728 00:30:34,426 --> 00:30:36,341 أجد أن الهجوم. 729 00:30:36,489 --> 00:30:39,059 أنا آخذ ذلك شخصيا. 730 00:30:39,859 --> 00:30:41,670 وتريد أن تعرف أسوأ شيء؟ 731 00:30:41,813 --> 00:30:45,022 هناك الكثير المزيد من الكراسي الفارغة. 732 00:30:45,169 --> 00:30:47,116 هناك الكثير من الأرامل 733 00:30:47,247 --> 00:30:50,866 والأطفال الذين يريدون وضع حد لمعاناتهم الشخصية. 734 00:30:50,992 --> 00:30:53,198 وإذا قمنا بتغيير القواعد هنا، 735 00:30:53,344 --> 00:30:56,905 إذا أعطينا هذا القاتل المدان، الذي تمت محاكمته، 736 00:30:57,025 --> 00:31:00,956 وكان استئنافه، إذا كنا بشكل تعسفي أعطيه مهمة، 737 00:31:01,072 --> 00:31:01,730 ثم ماذا؟ 738 00:31:01,864 --> 00:31:03,383 سوف تفتح البوابات. 739 00:31:03,509 --> 00:31:06,094 مكتبي سوف يمتلئ مع محامي الدفاع قبل أن أتمكن من ذلك 740 00:31:06,236 --> 00:31:07,066 حتى العودة إلى هناك. 741 00:31:07,173 --> 00:31:08,818 لنفترض أنك مخطئ. 742 00:31:08,978 --> 00:31:09,824 لنفترض أنه لم يفعل ذلك. 743 00:31:09,967 --> 00:31:11,368 الأدلة سطحية، في أحسن الأحوال. 744 00:31:11,517 --> 00:31:13,081 بيانان محتملان بالإكراه.. 745 00:31:13,214 --> 00:31:14,765 هذا الإجراء هو ليس حول ما إذا كان... 746 00:31:14,904 --> 00:31:16,323 لنفترض أنك مخطئ. 747 00:31:16,466 --> 00:31:18,252 أوه، حسنًا، القاعدة هي القاعدة؛ قتله؟ 748 00:31:18,384 --> 00:31:19,466 حقًا؟ 749 00:31:19,611 --> 00:31:21,589 السبب لدينا جميعا الشيكات والطعون... 750 00:31:21,745 --> 00:31:22,632 نداءات مزدوجة... 751 00:31:22,755 --> 00:31:23,739 السبب نحن إطالة 752 00:31:23,861 --> 00:31:26,344 العملية على حساب من الضحايا... 753 00:31:26,483 --> 00:31:27,801 وذلك بسبب الاحتمال 754 00:31:27,945 --> 00:31:30,083 لكي نتمكن من تنفيذها الشخص الخطأ. 755 00:31:30,226 --> 00:31:31,828 نحن نفعل ذلك كثيرا. 756 00:31:31,989 --> 00:31:34,776 إنه شيء واحد أن تفعل ذلك عن طريق الخطأ، إنه أمر آخر للقيام بذلك 757 00:31:34,935 --> 00:31:38,081 عن طريق خطأ يمكن الوقاية منه تماما وهذا شيء آخر 758 00:31:38,206 --> 00:31:40,573 تماما أننا سوف افعل ذلك بكل سرور. 759 00:31:40,716 --> 00:31:43,992 تحديد الأولويات الإدارية نفعه في حياة الإنسان، 760 00:31:44,124 --> 00:31:46,207 ربما حياة بريئة؟ 761 00:31:46,349 --> 00:31:48,126 نظامنا لا يمكن أن يكون حول هذا الموضوع. 762 00:31:48,276 --> 00:31:50,094 لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. 763 00:31:50,234 --> 00:31:52,021 أ- وإذا كان الأمر كذلك... 764 00:31:59,059 --> 00:32:00,351 في سبيل الله، كان بريان جونز 765 00:32:00,496 --> 00:32:03,565 محامٍ محترف في المحاكمة الذين لم يقابلوا الشهود، 766 00:32:03,697 --> 00:32:05,645 لم يحاول قمع التصريحات الجوهرية.. 767 00:32:05,778 --> 00:32:09,082 وكان عثرة، اختراق متلعثم. 768 00:32:09,219 --> 00:32:10,249 محاميه الاستئنافي حينها 769 00:32:10,383 --> 00:32:12,757 تخلّى عنه؛ ثم بعض موظف البريد غبي... 770 00:32:12,891 --> 00:32:16,636 كومة من عدم الكفاءة عند العجز.. 771 00:32:16,783 --> 00:32:18,672 لم يكن أي منها له. 772 00:32:19,713 --> 00:32:22,139 ونحن ذاهبون لقتله؟ 773 00:32:23,574 --> 00:32:25,746 هذا لا يمكن أن يكون. 774 00:32:28,269 --> 00:32:30,541 إنه ببساطة لا يمكن أن يكون كذلك. 775 00:32:37,193 --> 00:32:39,741 لقد كنت جيدًا حقًا يا آدم. 776 00:32:40,043 --> 00:32:40,715 جيد حقا. 777 00:32:40,858 --> 00:32:41,990 كذلك كنت أنت. 778 00:32:42,944 --> 00:32:45,598 لذا، كم من الوقت قبل أن نسمع، هل تعتقد؟ 779 00:32:45,747 --> 00:32:48,381 حسنا، على افتراض أنهم انتبه لنا... 780 00:32:50,151 --> 00:32:53,111 أنتما الاثنان تشكلان الفريق تمامًا، هل تعرف ذلك؟ 781 00:32:56,677 --> 00:32:59,001 ولا بد لي من القول، رؤية شغفك هناك... 782 00:32:59,131 --> 00:33:00,849 جعلني فقط... 783 00:33:06,925 --> 00:33:08,873 هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟ 784 00:33:09,181 --> 00:33:13,199 هل تقترح كنوع من ضربة استباقية من نوع ما؟ 785 00:33:13,326 --> 00:33:13,979 اعذرني؟ 786 00:33:14,118 --> 00:33:16,793 لمنع الانتكاسة معك...؟ 787 00:33:17,809 --> 00:33:18,741 هل فعلت؟ 788 00:33:18,878 --> 00:33:20,938 آدم، لا... 789 00:33:21,995 --> 00:33:22,904 هل هذا ما تعتقده؟ 790 00:33:23,031 --> 00:33:24,350 هل فعلت؟ 791 00:33:24,779 --> 00:33:26,186 لا. 792 00:33:31,846 --> 00:33:32,662 لذا، عليك، اه... 793 00:33:32,803 --> 00:33:33,723 ستخبرني عندما... 794 00:33:33,858 --> 00:33:34,465 عندما نسمع شيئا؟ 795 00:33:34,579 --> 00:33:35,718 سأتصل. 796 00:33:35,863 --> 00:33:37,238 تمام. 797 00:33:38,792 --> 00:33:39,580 تمام. 798 00:33:39,724 --> 00:33:40,250 الوداع. 799 00:33:40,394 --> 00:33:41,506 الوداع. 800 00:33:46,759 --> 00:33:48,077 جريمة التعدي على ممتلكات الغير. 801 00:33:48,227 --> 00:33:49,053 هذا أفضل ما يمكنني فعله. 802 00:33:49,195 --> 00:33:50,668 جنحة التعدي على ممتلكات الغير. 803 00:33:50,807 --> 00:33:52,255 من شأنه أن يرسم الكثير من التدقيق، جوش. 804 00:33:52,401 --> 00:33:53,771 أنت لا تريد ذلك. 805 00:33:54,069 --> 00:33:56,597 انظر... حكم مع وقف التنفيذ، لا يوجد وقت. 806 00:33:56,745 --> 00:33:57,623 أكثر ما يمكن أن تسأل عنه؟ 807 00:33:57,767 --> 00:33:58,687 سوف نأخذها. 808 00:33:58,836 --> 00:33:59,758 حسنًا، ألا أملك رأيًا؟ 809 00:33:59,895 --> 00:34:00,592 أنت تفعل. 810 00:34:00,730 --> 00:34:02,468 سوف يأخذها. 811 00:34:05,169 --> 00:34:06,066 شكرا لك، كاثرين. 812 00:34:06,205 --> 00:34:07,078 فقط وعدني أنك سوف تبقي 813 00:34:07,220 --> 00:34:10,120 ملابسك والبقاء خارجا من منازل الآخرين. 814 00:34:11,060 --> 00:34:13,528 اسمع، كنت أفكر سأذهب إلى الحفل الليلة. 815 00:34:13,664 --> 00:34:14,695 كما تعلمون، عد إلى السرج، 816 00:34:14,836 --> 00:34:16,126 دع الجميع يعرفون أنا في طريق عودتي. 817 00:34:16,265 --> 00:34:18,165 حقًا؟ نعم واحصل على كل شيء تسليم سعيد للخروج من الطريق. 818 00:34:18,295 --> 00:34:20,756 وعلى أية حال، تريد الانضمام لي، يكون موعدي؟ 819 00:34:20,886 --> 00:34:24,897 أوه، أنا... يبدو لدي بالفعل موعد. 820 00:34:25,703 --> 00:34:27,179 حقًا؟ اه هل من أحد أعرفه؟ 821 00:34:27,314 --> 00:34:29,530 تومي... جيفرسون. 822 00:34:29,734 --> 00:34:30,687 مضحك. 823 00:34:31,276 --> 00:34:32,939 جاد؟ أنت ذاهب مع تلك الموزة؟ 824 00:34:33,066 --> 00:34:35,492 حسناً، إنه موزة لطيفة. 825 00:34:42,675 --> 00:34:44,168 هاري. 826 00:34:45,774 --> 00:34:49,379 كنت أعلم أنك ستكون جيدًا، ولكن آدم كان أفضل مما كنت أعتقد. 827 00:34:49,522 --> 00:34:50,776 هل هو هنا؟ 828 00:34:50,933 --> 00:34:52,256 لا أعرف. 829 00:34:52,402 --> 00:34:54,873 هيا، أنت لم تفعل سأل إذا كان سيأتي؟ 830 00:34:55,008 --> 00:34:57,796 اه، لا، لم-لم أفعل، في الواقع، وهو، أم... 831 00:34:57,909 --> 00:34:59,279 والذي ربما كان فكرة جيدة. 832 00:34:59,410 --> 00:35:00,089 مهلا، توماس. 833 00:35:00,237 --> 00:35:01,628 مرحبًا كيم. 834 00:35:02,006 --> 00:35:03,201 كيم. 835 00:35:04,020 --> 00:35:05,533 تومي. 836 00:35:08,656 --> 00:35:10,019 هاري. 837 00:35:10,445 --> 00:35:11,985 حسنا، أنا فقط يجب أن أقول هذا. 838 00:35:12,125 --> 00:35:14,702 تبدو مثيرة. 839 00:35:15,985 --> 00:35:18,879 أنت تعرف حقا كيف لجعل الموعد يشعر بالخصوصية. 840 00:35:43,146 --> 00:35:44,535 مرحبًا. 841 00:35:47,709 --> 00:35:49,444 اعذرني؟ 842 00:35:52,715 --> 00:35:53,858 تمام. 843 00:35:54,004 --> 00:35:55,270 شكرًا لك. 844 00:36:01,168 --> 00:36:02,189 متى حكمت؟ 845 00:36:02,326 --> 00:36:04,050 لقد تلقيت المكالمة للتو. 846 00:36:04,190 --> 00:36:05,058 أنا آسف، راشيل. 847 00:36:05,199 --> 00:36:06,924 أعني، جزء مني من الواضح أنه ليس كذلك. 848 00:36:07,071 --> 00:36:08,053 أعتقد أنه مذنب. 849 00:36:08,194 --> 00:36:10,947 أعرف أن هذه هي صعبة الخسارة. 850 00:36:11,771 --> 00:36:13,185 أنت بخير؟ 851 00:36:13,553 --> 00:36:15,012 نعم. 852 00:36:16,294 --> 00:36:19,167 اه، اه، هل يمكنني ذلك انتباهك؟ 853 00:36:19,434 --> 00:36:22,675 مرحبًا، اسمي هو جوش بيتون. 854 00:36:22,798 --> 00:36:24,489 البعض منكم يعرفني باسم بوك، 855 00:36:24,620 --> 00:36:27,111 الآخرين باعتباره متحمس للغاية د. 856 00:36:27,245 --> 00:36:28,255 ماذا يفعل بحق الجحيم؟ 857 00:36:28,390 --> 00:36:30,259 انزعها يا بوك! 858 00:36:30,896 --> 00:36:32,265 ماذا؟ 859 00:36:33,504 --> 00:36:36,930 لقد أتيت إلى هنا لا لمقاطعة أمسيتك، ولكن، 860 00:36:40,657 --> 00:36:42,349 أوه لا. 861 00:36:43,221 --> 00:36:45,978 - اذهب، بوك. - هذا الرجل مجنون. 862 00:36:47,899 --> 00:36:50,917 أنا اه... أنا-أردت ليغني أغنية. 863 00:36:51,717 --> 00:36:54,248 إنها... إنها الأغنية التي أحبها. 864 00:36:54,515 --> 00:36:55,831 و أم ... 865 00:36:57,290 --> 00:37:00,297 حسنا، لقد كنت في الواقع الغناء في خصوصية 866 00:37:00,441 --> 00:37:03,236 منزلي الخاص، حيث أعيش وحدي، ولكن... 867 00:37:04,633 --> 00:37:07,100 أود أن أغني في الأماكن العامة، إذا جاز لي. 868 00:37:07,251 --> 00:37:08,615 لك. 869 00:37:28,050 --> 00:37:29,233 ♪ هل الأمر بخير ♪ 870 00:37:29,381 --> 00:37:31,415 ♪ إذا اتصلت بك ملكي؟ ♪ 871 00:37:32,766 --> 00:37:35,205 ♪ فقط لبعض الوقت ♪ 872 00:37:40,431 --> 00:37:44,884 ♪ وسأكون بخير ♪ 873 00:37:46,262 --> 00:37:47,766 ♪ إذا كنت أعرف 874 00:37:47,921 --> 00:37:51,183 ♪ أنك تعلم أنني ♪ 875 00:37:51,333 --> 00:37:57,116 ♪ الرغبة، الحاجة إلى حبك ♪ 876 00:38:07,273 --> 00:38:09,053 ♪ إذا سألتك ♪ 877 00:38:09,184 --> 00:38:10,589 ♪ هل كل شيء على ما يرام ♪ 878 00:38:10,739 --> 00:38:14,323 ♪إذا طلبت منك أن تمسك بي بقوة ♪ 879 00:38:14,737 --> 00:38:17,654 ♪ في ليلة باردة مظلمة ♪ 880 00:38:19,705 --> 00:38:24,440 ♪ لأنه قد يكون هناك يوم غائم في الأفق ♪ 881 00:38:26,017 --> 00:38:27,305 ♪ وأنا بحاجة... ♪ 882 00:38:27,446 --> 00:38:28,722 هل أنت بخير؟ 883 00:38:29,675 --> 00:38:30,821 نعم. 884 00:38:32,509 --> 00:38:35,330 اسمع، سوف نقوم بتقديم طلب 885 00:38:35,476 --> 00:38:38,066 شهادة مع المحكمة العليا وسوف أقوم بصياغته بنفسي. 886 00:38:38,213 --> 00:38:39,653 المحكمة العليا... 887 00:38:39,793 --> 00:38:42,717 وقال سكاليا حتى دليلا البراءة الفعلية ليست سببا 888 00:38:42,855 --> 00:38:44,248 لمحاكمة جديدة. المحكمة العليا هي... 889 00:38:44,391 --> 00:38:45,721 وكان هذا رأي الأقلية. 890 00:38:45,844 --> 00:38:48,470 سوف نقوم بتقديم ملف للحصول على شهادة غدا. 891 00:38:49,962 --> 00:38:51,152 ماذا، أنت فقط سوف تستسلم؟ 892 00:38:51,289 --> 00:38:52,251 هذا ليس أنت. 893 00:38:52,396 --> 00:38:54,051 أنا فقط لا أستطيع أن أتحمل... 894 00:38:54,738 --> 00:38:56,159 مهلا. 895 00:38:57,581 --> 00:38:58,953 يا. 896 00:39:00,236 --> 00:39:01,714 هذا لم ينته بعد، حسنا؟ 897 00:39:01,907 --> 00:39:04,660 نحن فقط نواصل القتال. هذا ما نقوم به. 898 00:39:04,813 --> 00:39:06,169 تمام. 899 00:39:08,039 --> 00:39:09,009 سأكون بخير. 900 00:39:09,152 --> 00:39:10,579 إنه، اه... 901 00:39:11,913 --> 00:39:13,280 لقد كان يوما. 902 00:39:14,463 --> 00:39:17,044 أنت لست الوحيد من قضى يومًا، حسنًا؟ 903 00:39:17,326 --> 00:39:20,276 أنا آسف؛ أعلم أنني وضعتك من خلال أكثر بكثير منك 904 00:39:20,413 --> 00:39:21,870 بحاجة إلى أن يتم وضعها من خلال. 905 00:39:22,584 --> 00:39:23,930 اسمع يا... 906 00:39:25,505 --> 00:39:29,404 أنا-لقد اقترحت، ربما جزئيا، 907 00:39:30,656 --> 00:39:31,656 كما تعلمون، فكرت قبل أن أفعل 908 00:39:31,789 --> 00:39:34,333 شيء غبي حقا من الأفضل أن فقط... 909 00:39:35,705 --> 00:39:37,279 أعني، أنا أحبه يا آدم. 910 00:39:37,423 --> 00:39:37,890 أنا حقا أفعل. 911 00:39:38,034 --> 00:39:39,651 راشيل، لا تحتاج إلى ذلك ضع شريطًا عليه 912 00:39:39,786 --> 00:39:40,810 سنظل أصدقاء... 913 00:39:40,950 --> 00:39:44,501 أحاول أن أقول لك ذلك أحبك أكثر يا مخدر. 914 00:39:46,344 --> 00:39:47,253 ماذا؟ 915 00:39:47,392 --> 00:39:50,082 أنا آسف. لم آتي هنا ليقول ذلك. 916 00:39:50,213 --> 00:39:51,260 انها مجرد ذلك أنت مجرد مثل ... 917 00:39:51,413 --> 00:39:52,972 مخدر. 918 00:39:53,899 --> 00:39:55,491 نعم. 919 00:40:04,313 --> 00:40:07,648 - أوه، كان ذلك، اه... - غبي. 920 00:40:07,817 --> 00:40:09,118 نعم. 921 00:40:11,350 --> 00:40:13,045 أوه، البقرة المقدسة. 922 00:40:13,186 --> 00:40:13,987 اه هاري. 923 00:40:14,130 --> 00:40:16,475 ماذا...؟ هل الجميع تقبيل الجميع؟ 924 00:40:16,607 --> 00:40:18,494 لقد كنت، اه، فقط، اه، مغادرة. 925 00:40:19,597 --> 00:40:22,112 يجب أن أذهب لأخذ رعاية شيء ما. 926 00:40:22,412 --> 00:40:23,176 تمام. الوداع. 927 00:40:23,331 --> 00:40:24,715 اه، وداعا. 928 00:40:25,508 --> 00:40:26,935 هاري. 929 00:40:30,293 --> 00:40:32,200 هل عدتما معًا؟ 930 00:40:32,336 --> 00:40:33,571 ليس لدي أي فكرة. 931 00:40:33,702 --> 00:40:36,321 لماذا لم تأتي إلى الحفل بعد أن أخجلني فيه؟ 932 00:40:36,447 --> 00:40:37,622 أنا فقط لم أكن على مستوى ذلك. 933 00:40:37,764 --> 00:40:38,541 آسف. 934 00:40:38,679 --> 00:40:40,122 سمعت عن قضيتك. 935 00:40:40,253 --> 00:40:42,807 كانت لدي هذه الصورة لك العودة إلى هنا التفكير. 936 00:40:42,939 --> 00:40:44,233 ليس مع فرس حاضنة، ولكن... 937 00:40:44,382 --> 00:40:46,440 كيف سمحوا لهذا الطفل الذهاب إلى وفاته عندما...؟ 938 00:40:46,585 --> 00:40:51,020 أنظر يا آدم، القضايا قد تم البت فيها على الجوانب الفنية في كل وقت. 939 00:40:51,156 --> 00:40:54,308 يتم إطلاق سراح القتلة على الجوانب الفنية. 940 00:40:55,242 --> 00:40:57,068 نحن نأخذ قواعدنا... 941 00:40:57,297 --> 00:40:59,449 سمعت أنك كنت جيد في المحكمة. 942 00:40:59,724 --> 00:41:01,240 ليست جيدة بما فيه الكفاية. 943 00:41:02,557 --> 00:41:03,822 انظر إليَّ. 944 00:41:04,248 --> 00:41:05,941 الشيء الذي عليك أن تتذكره... 945 00:41:06,082 --> 00:41:10,225 بقدر ما تكون هذه الوظيفة سيئة في بعض الأحيان، حتى في أسوأ أيامك، 946 00:41:10,369 --> 00:41:12,622 إنه يدق الجحيم خارج قانون براءات الاختراع. 947 00:41:16,579 --> 00:41:18,875 هل تتذكر اليوم الذي بدأنا فيه؟ 948 00:41:19,524 --> 00:41:20,524 من كان يظن 949 00:41:20,676 --> 00:41:23,623 سنكون في الواقع شركة محاماة حقيقية؟ 950 00:41:26,483 --> 00:41:28,030 أنا فخور بك يا آدم. 951 00:41:28,168 --> 00:41:29,783 أعلم أنني لا أفعل ذلك أقول ذلك بما فيه الكفاية. 952 00:41:30,132 --> 00:41:34,087 أنت رجل جيد ومحامي جيد. 953 00:41:34,361 --> 00:41:36,042 أنت تجعلني فخورا. 954 00:41:38,391 --> 00:41:39,905 لا يزال هناك ألم في الحمار. 955 00:41:40,031 --> 00:41:42,065 لم أستطع ترك الأمر بفخر. 956 00:41:42,868 --> 00:41:43,742 أنا فقط أقول... 957 00:41:43,891 --> 00:41:44,666 نعم نعم. 958 00:41:44,815 --> 00:41:46,208 كيف كان الحفل على أية حال؟ 959 00:41:46,350 --> 00:41:47,267 كان الأمر على ما يرام. 960 00:41:47,409 --> 00:41:49,668 غنى صديقي الجديد بوك. 961 00:41:49,817 --> 00:41:51,252 غنى بيتون؟ 962 00:41:51,390 --> 00:41:52,322 لقد كان جيداً. 963 00:41:52,482 --> 00:41:53,087 عارية؟ 964 00:41:53,254 --> 00:41:54,835 الملابس على. 965 00:41:54,983 --> 00:41:56,165 هل حالفك الحظ مع تومي؟ 966 00:41:56,312 --> 00:41:57,190 لأقصى حد. 967 00:41:57,340 --> 00:41:58,759 لقد غادر مع شخص آخر. 968 00:41:58,903 --> 00:41:59,629 أين جينا؟ 969 00:41:59,799 --> 00:42:00,861 في موعد مع مالكولم. 970 00:42:01,004 --> 00:42:02,513 اه نعم حشرات الحب 971 00:42:02,660 --> 00:42:04,286 مهلا، الجميع وجد الحب يا هاري... 972 00:42:04,439 --> 00:42:06,286 مسألة وقت. 973 00:42:06,410 --> 00:42:16,410 مزامنة بواسطة YYeTs | تصحيح بواسطة أليس www.addic7ed.com يرجى زيارة gmb-10.blogspot.in 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net